LIRIK DAN TERJEMAHAN LAGU PINGAL - NGATMOMBILUNG & GUYON WATON

 

O

PINGAL

(HILANG)

Piye.. sek jelaske karo wongtuwo

(Bagaimana menjelaskan kepada orang tua)
Wes ngelakoni tekan semene

(sudah menjalani sampai sekarang)
Nek akhire bakal bubar pisahan

(jika ahirnya kan putus dan berpisah)
Kowe kegudo tresno karo wong liyo

(kau tergoda cinta dengan orang lain)

Ngelali.. Kowe sing tau ngomong dewe

(melupa.. kau sendiri yang pernah bilang)
Ngelakoni tresno tekan tuwo

(menjalani cinta sampai tua)
Ora ngeliyo mung aku ning atimu

(tidak mendua hanya aku dihatimu)
Nanging saiki atimu ono wong liyo

(tapi sekarang dihatimu ada orang lain)

Ibarat esuk mendung,

(ibarat pagi mendung)

Awan aku kudanan

(siang aku kehujanan)
Sore mbok larani,

(sore kau sakiti)

Bengi tak tangisi

(malam kutangisi)

Reff:

Mung iso bayangke kabeh kenangan

(hanya bisa membayangkan semua kenangan)
Kowe tak boncengke,

(kau kubonceng)

Turut dalan kekepan kudanan

(sepanjang jalan mendekap kehujanan)
Saiki nyatane kowe malah milih

(sekarang ternyata kau memilih)
Dikekep wong liyo

(didekap orang lain)

Opo kowe ra kroso abote atiku

(apa kamu tak merasakan beratnya hatiku)
Kudu kelangan

(harus kehilangan)

Wong sing paling tak tresnani

(orang yang paling kucintai)
Ra jenak dolan,

(tak ingin main)

Ra doyan mangan

(tak mau makan)
Nek ra mbok dulang

(kalo tak kau suapi)

*

Ibarat esuk mendung,

(ibarat pagi mendung)

Awan aku kudanan

(siang aku kehujanan)
Sore mbok larani,

(sore kau sakiti)

Bengi tak tangisi

(malam kutangisi)

Reff:

Mung iso bayangke kabeh kenangan

(hanya bisa membayangkan semua kenangan)
Kowe tak boncengke,

(kau kubonceng)

Turut dalan kekepan kudanan

(sepanjang jalan mendekap kehujanan)
Saiki nyatane kowe malah milih

(sekarang ternyata kau memilih)
Dikekep wong liyo

(didekap orang lain)

Opo kowe ra kroso abote atiku

(apa kamu tak merasakan beratnya hatiku)
Kudu kelangan

(harus kehilangan)

Wong sing paling tak tresnani

(orang yang paling kucintai)
Ra jenak dolan,

(tak ingin main)

Ra doyan mangan

(tak mau makan)
Nek ra mbok dulang

(kalo tak kau suapi)

Ra doyan mangan

(tak mau makan)
Nek ra mbok dulang

(kalo tak kau suapi)

BACA Juga

LIRIK DAN TERJEMAHAN LAGU SOTYA - DRU WENDRA WEDHATAMA

LIRIK LAGU PILAR INDONESIA - JAKA SUNGGING DAN PRIO ANGGORO

LIRIK LAGU SRI CURUG MANDALA - JAKA SUNGGING

LIRIK LAGU OMBAK WIDARAPAYUNG - JAKA SUNGGING

LIRIK LAGU REMBULAN ING WENGI BESERTA ARTINYA (CIPT. IPA HADI S.)

LIRIK LAGU REMBULAN 2 BESERTA TERJEMAHANYA - IPA HADI S.

LIRIK LAGU REMBULAN ING WENGI BESERTA TERJEMAHANYA

LIRIK LAGU MENDUNG TANPO UDAN BESERTA TERJEMAHANYA

LIRIK LAGU BIDADARI CINTA (ADIBAL SYAHRUL feat NOVI AYLA)

LIRIK LAGU REMBULAN 2 IPA HADI S.

LIRIK LAGU WIDODARI DENNY CAKNAN & GUYON WATON

LIRIK LAGU CIDRO 2 DIDI KEMPOT

LIRIK LAGU SATRU DENY CAKNAN DAN HAPPY ASMARA

LIRIK LAGU ANGEL DENNY CAKNAN FEAT CAK PERCIL