LIRIK LAGU REMBULAN 2 BESERTA TERJEMAHANYA - IPA HADI S.

ayem rasaning ati

(tentram rasa di hati)
yen aku nyawang sliramu

(ketika aku memandangmu)
yekti nimas pepujan nyoto ing atiku

(memang benar nimas pujaan hati yang sesungguhnya)
saben dino mung ngelamun

(setiap hari hanya melamun)
eling esem gemuyumu

(teringat senyum dan tawamu)
aku ra biso oncat

(aku tak bisa berdalih)
nyoto tresno

(kenyataan cinta)
lahir lan batinku

(lahir dan batinku)

tajem soroting netro

(tajam pandangan mata)
agaewe gtering nolo

(membuat hati bergetar)
arum rambutmu ambabar sak isi ndonyo

(harum rambutmu menyebar keseluruh dunia)
nyoto sliramu sulistyo

(kamu memang benar wanita idaman)
solah tingkah kadya sembodro

(berperilaku dan berbudi seperti dewi sembodro)
sunare rembulan tulung wartakno

(cahaya rembulan tolong kabarkan)


 
Reff :
mibero liwat angin ning wengi

(terbanglah meliwati angin malam)
layangno tresno tulung ing ati

(sampaikan cintaku tulus dari hati)
rasaning ati wegah yen to amung nyawang

(rasa dihati enggan sekedar memandang)
asmoro yekti pengin tansah sesandhingan

(asmara yang ku inginkan haruslah bersandingan)

howoning jero batinku iki

(perasaan di dalam lubuk hati ini)
amung nyoto pengin biso nduweni
(sebenarnya ingin bisa memiliki)

pepalang tresno mugo biso dilakoni

(penghalang cinta semoga bisa dilewati)
kasembadan nggayuh tresnaku kang suci

(terwujud mendapatkan cinta yang suci)

ending:

ora bakal ilang

(tidak akan hilang)

amergo tresnoku

(karena cintaku)

tulus lan suci

(tulus dan suci)